|
第13回日本ウミガメ会議（阿南会議）
第１３回日本ウミガメ会議（阿南会議）開催に際して
今年のウミガメ会議の会場となる阿南市にはウミガメの産卵地として有名な蒲生田（かもだ）海岸があります。この海岸に面した蒲生田小学校では1953年よりウミガメの上陸痕数を記録しており、我が国のアカウミガメの推移を知る上で貴重な資料を提供してくれています。しかし今、蒲生田は過疎化が激しく、長年上陸の記録をとり続けていた小学校も休校になってしまいました。最初、協議会ではこの小学校を借りて会議が出来ないかと阿南の皆様に相談してみました。蒲生田で数日を過ごすことによって、ウミガメの産卵場や地域の集落が寂れてくる原因が体感できるのではないかと考えたからです。しかし、昨今の会議の参加者数や交通の便を考えるとやはり無理との判断で断念しました。しかし、出来れば多くの参加者の方に、蒲生田海岸まで足を運ばれることをお勧めします。住民の生活を守るために作られた離岸堤、それにも関わらず衰退し続ける集落、校門にある生徒が作ったウミガメの像、そしてその台に記された「ウミガメ大好き」の文字。そこには、我々「ウミガメ屋」の様々な想いが集約されているような気がするのです。
 蒲生田海岸でテングサを拾う老人
さて、メキシコから招待したアントニオ・レセンデッツ氏はメキシコの太平洋岸でウミガメの研究をされています。氏は1994年の７月19日に、1986年に付近で捕獲されてから飼育していたアカウミガメを、カリフォルニア半島で放流しました。標識番号は１３５番でした。そして、１年ちょっとが経過した1995年11月９日、蒲生田海岸の近くで定置網漁をしていた椿泊の漁師、太居巧さんがそのカメを発見したのです。アカウミガメがアメリカ大陸から日本へ戻ってくることをこの研究が初めて世界に証明したのです。私が初めて氏とお目にかかったとき、太居さんに一度会ってみたいと話されていたことを強く覚えています。今回は是非ともその願いをかなえていただきたいと思っています。
 レセンデッツさんがアカウミガメにつけた標識
毎回、ウミガメ会議の開催に際しては、多くの方々にお世話になります。今回も阿南市・阿南市教育委員会の皆様、そして徳島でウミガメに携わっておられる方に本当にお世話になりました。日和佐で調査を1950年に始められた近藤康男さん、蒲生田小学校の元校長の鎌田武さんには老練な指導を賜り、そして、サーファーの新居順子さんは「砂浜がないと困るのは一緒」と準備の雑用を引き受けてくれました。また、日和佐うみがめ博物館の元館長の藤井隆司さんは、新しい職場に移ったにも関わらず、ボランティアで巨体を準備に捧げてくれました。そして、様々な調整役に回っていただいた井口利枝子さんの存在も忘れるわけにはいきません。また、このパンフレットの後ろには、支援して下さった個人・団体が掲載されておりますが、私達はこれを誇りにさせていただきます。後援に関しては、近隣で産卵地が存在する徳島市、日和佐町、由岐町、牟岐町にも快く承知していただけたことも、徳島の方々の度量の広さを見る想いで感激いたしました。また、これまで後援を頂いていた環境省だけではなく、日頃意見の対立軸上にのることが多かった国土交通省にも今年初めて後援していただいたことも、今後のウミガメの産卵する砂浜を考える上で力強いものを感じます。
この会議のモットーは、保護や利用といった主観や思想をメインテーマに掲げずに、ウミガメのことを淡々と話しあうということにあります。意志を明確にせず淡々と事実だけを話し合うことが、ウミガメの生活や産卵する砂浜を持つ集落が抱えている問題を次第に鮮明にしてくれるのではと期待しています。どうか、期間中、ウミガメ談義に花を咲かせていただきたいと思います。
日本ウミガメ協議会 亀崎直樹
日時
平成14年11月15日（金）〜17日（日）
場所
阿南市文化会館夢ホール
主催
日本ウミガメ協議会・阿南市・阿南市教育委員会
後援
環境省・国土交通省・徳島県・徳島市・日和佐町・由岐町・牟岐町・朝日新聞徳島支局・NHK徳島放送局・四国放送・徳島新聞社・毎日新聞社徳島支局・読売新聞大阪本社
１５日（金）
16:00 受付開始
18:00 開会式
18:15-20:30 公開シンポジウム
S-1 18:15-18:35
蒲生田海岸のウミガメの歴史
鎌田武
Ups and downs of the beach and
sea turtles
in Kamoda. by T. Kamata.
S-2 18:35-18:50
アカウミガメの保護観察活動
椿町中学校生徒
Conservation of loggerhead sea
turtles. by
students of Tsubakimachi Junior
High School
S-3 18:50-19:00
椿町の歌（ウミガメの歌）
椿町中学校生徒
An untitled local folk song on
sea turtles
handed down from ancient times
in Tsubaki
machi.
S-4 19:00-19:20
蒲生田海岸の現状と問題点
渡辺国広
Current status of the Kamoda
Beach. by K.
Watanabe
19:20-19:30 休憩
S-5 19:30-20:30
メキシコ太平洋岸のアカウミガメの生態と日本への回遊
アントニオ・レセンデッツ（招待講演者）
Biology of loggerhead turtles
living in the
adjacent water of Mexico and
their migration
to Japan.by Antonio Resendiz
１６日（土）
8:30 受付
9:00-10:30 全体会議
G-1 9:00-9:30（30）
２００２年度全国各地の産卵状況のまとめ
G-2 9:30-10:00（30）
２００２年度漂着死体のまとめ
G-3 10:00-10:30（30）
２００２年度標識放流調査のまとめ
10:30-10:45 休憩（15）
10:45-16:15 一般講演
第１セッション 四国のウミガメ （座長 岩瀬文人氏）
O-1 10:45-11:00（15）
海亀が上陸する小松海岸における人と自然のふれあい
池渕正明（とくしま自然観察の会）・井口利枝子・平井幾子・太田尚子
Relationship between human and
nature in
the Komatsu beach as a sea turtle
nesting
beach. by M. Ikebuchi.
O-2 11:00-11:15（15）
徳島沿岸でのアカウミガメ上陸頭数と漁獲量・海水温変動との相関分析
中野 晋（徳島大・工）
Correlation analysis between
loggerhead emergence
numbers and fisheries harvest
or sea water
temperature in the coastal waters
of Tokushima.
by S. Nakano
O-3 11:15-11:30（15）
ウミガメの産卵から見た四国南岸の海岸環境
田中幸記（黒潮生物研究所）・岡田幸生（土佐清水市）・桂浜水族館・下之加江中学校・
浜崎千尋（窪川町）・春野の自然を守る会・船口石夫（中村市）吉村修（大方町）
Beach condition and nesting information
of
the south-western Shikoku. by
K. Tanaka
O-4 11:30-11:45（15）
日和佐大浜海岸のウミガメ
岡本照彦（日和佐うみがめ博物館）
On loggerhead turtles in the
Ohama beach,
Hiwasa. by T. Okamoto
O-5 11：45-12：00（15）
種子島の産卵地
稲谷和則（鹿児島大学ウミガメ研究会）
Nesting beach of Tanegashima
12:00-12:15 写真撮影（15）
12:15-13:30 昼食（75）
第２セッション 砂浜で卵やカメを見た仕事１ （座長 菅沼弘行氏）
O-6 13:30-13:45（15）
鹿児島県吹上浜におけるアカウミガメ卵の食害の現状
上辻敬子・大富 潤（鹿大院・水産）・有村成明（鹿児島県金峰町ウミガメ保護監視員）・加倉正博（鹿大ウミガメ研究会）・亀崎直樹（日本ウミガメ協議会）
Predation of loggerhead eggs
in the Fukiage
beach of Kagoshima prefecture.
by K. Uetsuji
O-7 13:45-14:00（15）
遠州灘海岸新居町区の砂の流失
加藤 弘（表浜ネットワーク）
Beach erosion in Arai-town, Enshyun-nada
coast. by H. Kato
O-8 14:00-14:15（15）
南部町千里浜と渥美町日出堀切海岸の砂浜断面の季節変化と産卵巣の分布状況
今井裕行・松沢慶将（日本ウミガメ協議会）・鈴木康平（大阪コミュニケーションアート専門学校）・宮形佳孝（京大・人間環境）・亀井陽太郎（志摩半島野生動物研究会）・後藤
清（南部町ウミガメ研究班）
Seasonal changes of sand accumulation
and
the distribution of loggerhead
nests in the
Senrihama beach (Minabe, Wakayama)
and Hii-Horikiri
beach (Atsumi, Aichi) by H. Imai
O-9 14:15-14:30（15）
南部町千里浜におけるアカウミガメ未孵化卵の死亡原因に関する考察
鈴木康平（大阪コミュニケーションアート専門学校）・松沢慶将・今井裕行（日本ウミガメ協議会）・林
真由美（近大・農）・後藤 清（南部町ウミガメ研）
Discussion for the cause of loggerhead
embryos'
death in the Senrihama beach
of Minabe. by
K. Suzuki
第３セッション 砂浜で卵やカメを見た仕事２ （座長 大牟田一美氏）
O-10 14:30-14:45（15）
アカウミガメ孵化幼体のサイズに及ぼす孵化温度の影響
松沢慶将（日本ウミガメ協議会）・坂本
亘（京大院・農）
Effect of incubation temperature
on body
size of loggerhead hatchlings.by
Y. Matsuzawa
O-11 14:45-15:00（15）
ＩＣレコーダーを用いた巣穴内におけるふ化幼体活動音記録の試み
林 真由美・光永 靖（近大・農）・松沢慶将（日本ウミガメ協議会）
Recording of the noise caused
by pre-emergence
hatchilings. by M. Hayashi
O-12 15:00-15:15（15）
鹿児島県吹上浜におけるアカウミガメの上陸・産卵およびふ化状況について（2002年）
加倉正博（鹿児島大学ウミガメ研究会）
Annual report on the reproduction
of the
loggerhead turtles in the Fukiage
beach,
Kagoshima.by Kakura (Sea turtle
research
group of Kagoshima Univ,)
O-13 15:15-15:30（15）
成熟個体サイズと卵・孵化個体サイズとの関係 〜小笠原産アオウミガメの場合〜
椎名冬樹（帝京科学大）
Relationship between body size
of green turtles
nesting in Ogasawara islands
and their eggs
size and body size of the hatchlings.
ｂｙ
F. Shiina
15:30-15:45 休憩
第４セッション 保護活動 （座長 竹下 完氏）
O-14 15:45-16:00（15）
うみがめは好き？全国アンケート中間報告
川崎公夫・船越令子・三上明子・松村
徹（LINK
WITH LOVE）
Hearing research of human impression
for
the sea turtles. by K. Kawasaki
O-15 16:00-16:15（15）
タイマイの成長速度と甲長組成：八重山とモルジブの比較
亀崎直樹（日本ウミガメ協議会/東大院・農）・黒柳賢治・浅井康行（南知多ビーチランド）・
大鹿達弥・島 達也（日本ウミガメ協議会）・阪本いづみ・阪本時彦（Vadoo
Research Section）
Comparisons of growth rates and
carapace
length distributions of hawksbill
turtles
from Yaeyama and Maldives. by
N. Kamezaki
O-16 16:15-16:30（15）
小型定置網でのウミガメ混獲防止試験：袋網の改良
阿部 寧・渋野拓郎・高田宜武・橋本和正（西海区水研・石垣）
Modification of pound net for
excluding sea
turtles. by O. Abe
O-17 16:30-16:45（15）
ウミガメの人工繁殖に向けての基礎研究
黒柳賢治・大池辰也（南知多ビーチランド）・亀崎直樹（日本ウミガメ協議会）・楠
比呂志（神戸大・農）
Basal study for reproduction
in captivity
of sea turtles. by K. Kuroyanagi
16:45-17:45 ポスター発表（60）
P-1
千里浜で産卵するアカウミガメの回帰と成長
畑瀬英男（京大院・農）・松沢慶将（日本ウミガメ協議会）・佐藤克文（極地研）・
坂東武治（日鯨研）・後藤 清（南部町ウミガメ研）
Remigration and growth of loggerhead
turtles
nesting on Senri Beach. by H.
Hatase
P-2
佐賀県・長崎県北部のウミガメ
福田径子・江島浩紀・藤本広子・堀田純子・永田浩子・佐藤 勲（北部九州ウミガメ調査チーム）
Sea turtles in the northern coast
of Saga
and Nagasaki prefectures. by
K. Fukuda
P-3
定点撮影により読み解く蒲生田海岸
渡辺国広（東大・海洋研）
Photographic analysis of Kamoda
beach. by
K. Watanabe
P-4
アカウミガメの子ガメの方向性
工藤宏美・木村伸吾（東大・海洋研）
A sense of direction in loggerhead
hatchlings.
by H. Kudo
P-5
アオウミガメの上陸産卵地の変更に関する知見
小林清重(名古屋港水族館)・阿部 寧(西海区水研・石垣)・谷崎樹生（石垣島ウミガメ研究会）
On the change of nesting beach
by green turtles.
by K. Kobayashi
P-6
アルゴス発信機取り付けとその後の個体の追跡
児玉純一（宮崎野生動物研究会）・日本ウミガメ協議会
Satellite tracking of loggerhead
females
nesting on the Miyazaki beach.
by J. Kodama
P-7
小笠原におけるウミガメ卵捕食者、スナガニ類の海岸利用
駒沢優子（東海大）・堀越和夫（小笠原自然文化研究所）
Habitat uses of ghost crabs,
as predator
of turtle egg in the Ogasawara
island. by
Y. Komazawa
P-8
2002年度三重県北部アカウミガメ産卵状況
林 旦雄、吉田久倫、澤田悦子、吉宮美幸（三重大学・かめっぷり）
Loggerhead nesting in the northern
Mie in
2002. by A. Hayashi
P-9
三重県のウミガメストランディング混獲マップ
石原 孝・林 旦雄（三重大・かめっぷり）
Stranding and by-catch in Mie
prefecture.
by T. Ishihara
P-10
ウミガメにつくフジツボ
岩本太志・石原 孝（三重大学・かめっぷり）
Barnacles on sea turtles. by
F. Iwamoto
P-11
モルディブでの実習
斉藤雅文・林 旦雄（三重大学・かめっぷり）
Internship in Maldives. by M.
Sato
P-12
子ガメの短期的学習能力
澤田悦子（三重大学・かめっぷり）
Short-term memry in juvenile
turtles. by
E. Sawada
P-13
写真から渚を見る
新 候一（徳島市）・井口利枝子・立石聡明・阿部多賀子・太田尚子（とくしま自然観察の会）
Sandy beach observations by using
photographs.
by R. Iguchi.
P-14
内妻海岸の海浜構造物
井口利枝子（とくしま自然観察の会）
Beach vegetation of Uchizuma
beach. by R.
Iguchi
P-15
母島のアオウミガメ産卵孵化場の報告について
金子睦美（クラブノア母島）
Report on a hatchery for green
turtle in
Hahajima Island. by M. Kaneko
P-16
アオウミガメナイトレクチャー「もっと知りたいアオウミガメ!」の実施
橘田 光（小笠原海洋センターボランティア）・山口真名美・近藤鉄也・左古貴典(日本ウミガメ協議会小笠原海洋センター)・岩田由美（小笠原海洋センターボランティア）
Night lecture on green turtle
in the Ogasawara
Island. by H. Tachibana
P-17
小笠原海洋センターで人工孵化したアオウミガメが産下した卵の孵化状況
近藤鉄也・左古貴典(日本ウミガメ協議会 小笠原海洋センター)・椎名冬樹
(帝京科学大学)
Reproduction of the green turtles
hatched
and reared in the captivity.
by T. Kondo
P-18
日本におけるオサガメの産卵の初記録
水野康次郎・通事太一郎（日本ウミガメ協議会）・興 克樹（奄美海洋展示館）・亀崎直樹（日本ウミガメ協議会/東大院・農）
First record of the leatherback
turtle, Dermochelys
coriacea, nesting from Japan.
by K. Mizuno
P-19
京都府伊根町におけるオサガメの産卵に関する聞き取り調査
宮形佳孝・大鹿達弥・亀崎直樹・菅沼弘行（日本ウミガメ協議会）
Leatherback nests observed by
inhabitants
in the Ine-town, Kyoto prefecture.
by Y.
Miyakata
P-20
大阪湾・播磨灘における産卵と死体漂着
大鹿達弥・宮形佳孝・松沢慶将・朽見健一郎（日本ウミガメ協議会）
Nesting and stranding of sea
turtle along
the coast of the Osaka bay and
the Harima-nada.
by T. Oshika
P-21
相良町沿岸でのストランディング個体の消化管内容物について
松下静夫（カメハメハ王国）
Intestine contents of sea turtles
stranded
on the Sagara-town coast. by
S. Matsushita
18:00 懇親会
１７日（日）
9:00 受付
09:30-13:45 一般講演
第５セッション 標識調査 （座長 畑瀬英男氏）
O-18 09:30-09:45（15）
チタンタグは鱗板間と鱗板上のどちらに装着すればよいのか？
〜小笠原産アオウミガメにおける試験運用より〜
左古貴典・近藤鉄也・山口真名美（小笠原海洋センター）
Which site is better to attach
titanium flipper
tags for green turtles, between
or on the
large scales?
O-19 09:45-10:00（15）
沖縄島北東部から放流したウミガメ類の再捕状況について
平手康市（日本ウミガメ協議会）
Recapture of sea turtles released
from the
north-eastern Okinawa Island.
by K. Hirate
O-20 10:00-10:15（15）
御前崎海岸におけるアカウミガメの標識放流追跡
塩出大輔・南 浩史・清田雅史・松永浩昌・中野秀樹（遠洋水研）・吉井誠・坂岡 賢・中村
仁（名古屋港水族館）・御前崎町教育委員会代表
小野田明人（御前崎町教育委員会）
Marking research of loggerhead
turtles nested
in the Omaezaki beach. by D.
Shiode
O-21 10:15-10:30（15）
東播海岸における「アカウミガメサンクチュアリ」の試行について
波多野真樹（国土交通省姫路工事事務所）
Case study of loggerhead sea
turtle sanctuary
established in the Toban coast.
by M. Hatano
10:30-10:45 休憩（15）
第６セッション 海での生態調査１ （座長 小林雅人氏）
O-22 10:45-11:00（15）
沖永良部島沿岸におけるアオウミガメの生態
角田 真（沖永良部高等学校）
Ecology of green turtles in the
coastal water
of Okinoerabu Island. by M. Tsunoda
O-23 11:00-11:15（15）
伊豆半島ウミガメ出現アンケート調査
中野秀樹・塩出大輔・松下由紀子・安藤紀子（遠洋水研）・浅川 弘（下田海中水族館）
Hearing research about sea turtle
occurrence
around the Izu Peninsula. by
H. Nakano
O-24 11:15-11:30（15）
多発した2002年度相良海岸のストランディング
山本明男・増田茂夫・堀池勇・松下静夫・渡辺美穂子・松下福代（カメハメハ王国）・加藤 弘（表浜ネットワーク）・菅沼弘行・田中真一（ELNA）・相良町役場環境整備課・相良小学校ウミガメクラブ及び父兄
Frequent occurrence of sea turtle
stranding
on the Sagara beach in 2002.
by A. Yamamoto
O-25 11:30-11:45（15）
三重県沿岸におけるウミガメ類の混獲記録
若林郁夫・中村みつ子・半田俊夫・岡由佳里・中村光孝（志摩半島野生動物研究会）
By-catch records of sea turtle
in the coastal
waters of Mie Prefecture. by
I. Wakabayashi
11:45-12:45 昼食（60）
第７セッション 海での生態調査２ （座長 横山佐一郎氏）
O-26 12:45-13:00（15）
八重山諸島に来遊したアカウミガメの雄の人工衛星による追跡
島 達也（日本ウミガメ協議会）・亀崎直樹（日本ウミガメ協議会/東大院・農）
Satellite tracking of loggerhead
males from
the water of Yaeyama Islands.
by T. Shima
O-27 13:00-13:15（15）
アオウミガメの腹甲側に付着するフジツボ
林 亮太（琉球大・農・昆虫）
Barnacles on the plastron of
green turtle.
by R. Hayashi
O-28 13:15-13:30（15）
宮古島に産卵上陸したアオウミガメの甲長組成について
小林清重（名古屋港水族館）
Distribution of carapace length
of the green
turtles nested in the Miyako
Island. by K.
Kobayashi
O-29 13:30-13:45（15）
三重県北部にストランディングしたアカウミガメ・アオウミガメを調査して
岩本太志（三重大学・かめっぷり）
Report on loggerhead turtles
and green turtles
stranded on the beach in the
northern Mie.
by F. Iwamoto
13:45 閉会式
|